La Cour de cassation rappelle, dans son arrêt en date du 6 octobre 2010, que l'employeur est tenu, à l'égard de son personnel, d'une obligation de sécurité de résultat qui lui impose de prendre les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et protéger la santé de ses salariés. A cet égard, elle considère que dès lors qu’un salarié subi le tabagisme de ses collègues, l’employeur est réputé avoir manqué à son obligation de sécurité, faute d’avoir réussi à faire respecter l’interdiction de fumer sur le lieu de travail. En conséquence, la haute cour affirme que la prise d’acte de la rupture du salarié pour tabagisme passif est justifiée.